|
herzlich willkommen
zur 15. Langen Nacht der Künste
in der Neustrelitzer Innenstadt
am 07. September 2019
Wir freuen uns sehr Sie, Ihre Familie und Ihre Freunde am 07. September wieder begrüßen zu können. Zum 15. Male arrangieren Akteure unterschiedlicher Coleur die Innenstadt um: zu einem Potpourrie aus Live-Konzerten, Tänzen, Performances und darstellendem Spiel, Ausstellungen Werke bildender Künstler und Photographen, Lichtspielen und vielem mehr.
Eine Übersicht über das Bühnenprogramm finden Sie unter Bühnen;
ausführliche Informationen zu allen Programmpunkten finden Sie unter Programm.
Lageplan aller Standorte
Bei Fragen zum Programm oder zu den Veranstaltungsorten wenden Sie sich bitte per Email an uns: fragen@kunstnacht-neustrelitz.de
Zur Einstimmung auf einen kreativen, friedlichen und stimmungsvollen gemeinsamen Abend sehen Sie den Teaser und den Aftermovie 2017 .
Wir freuen uns auf Sie!
|
|
|
∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ |
|
|
Bühnen
Bühne am Marktplatz
14 Uhr
Eröffnung der Einkaufsnacht mit Jonny Hennig (Moderation)
14.30 Uhr
Capt'n Pooks Piratenparty (Kinderprogramm)
15.30 Uhr
Zumba mit Sabine Metschulat (Kinderprogramm)
16.30 Uhr
Räuber Rotbart (Kinderprogramm)
17.30 Uhr
Jonny Henning (Elvis Tribute Show)
19.00 Uhr
Rockbar
21.00 Uhr
Großillusionist Felix Jenzowsky
21.45 Uhr
weiter gehts durch die Nacht mit Rockbar!
.........................................................
Bühne in der Strelitzer Straße
ab 14:00 Uhr
Livemusik mit CollecTiv
ab
19:00
Uhr
Liveband Arco Mühlenberg & Co. , Lena & Annabell
.........................................................
Landestheater Neustrelitz
Als besonderer Genuss wird heute auch auf dem Theater-Vorplatz musiziert, nur 7min vom Marktplatz entfernt:
18.30-19.30 Uhr
Ezé Wendtoin „Inzwischen Dazwischen“
.........................................................
Antiquariat im Speicher
La dolce vita im Antiquariat
-
Ein italienischer Abend mit viel Musik, Humor, Film und kulinarischen Spezialitäten aus dem Land, in dem die Zitronen blühen.
ab 14.00 Uhr
Antiquariat geöffnet
19 Uhr
Robert Merwald und Ramin Varzandeh
.........................................................
Kulturquartier
18.00 Uhr
Saxophon Quartett „Strelicious“ zu Feuerschale und Stockbrot
21.30 Uhr
Tequila Twist
.........................................................
Stadtkirche
ab 18 Uhr
Infostand der Initiative “Neustrelitz fit machen für die Zukunft”
19.00 Uhr
Bläserkonzert
.........................................................
Kunsthaus/Schlossstraße
15.00 - 17.30 Uhr
KinderKunstnacht mit Waffeln, Kakao uvm.
16.00 Uhr
Jugend-Saxophon-Ensemble der Musikschule
ab 18 Uhr
Piepschaufenster und Walking-Acts
ab 18 Uhr
Gemeinschafts-Ausstellung: LeibKörper
(von und mit Sarah Fischer, Susanne Gabler, Katrin Herrmann,
Dana JES, Katharina Neuweg, Maria Elisa Raeuber, Pauline Stopp)
ab 18.15 Uhr
Interaktives Fotostudio von und mit Anne Steffen
ab 18.15 Uhr
Ausstellung: Grafik und Malerei von und mit Bernd Moritz Giese
19.00/20.30/21.30 Uhr
Kinoprogramm
21.00/22.00/23.00 Uhr
Musikalische Rauminstallation TICKS
.........................................................
Kino
Block 1 - 19:00 Uhr
"Nobody is perfect" RAAbatz Medienwerkstatt
"Assasine" Trickfilme aus der Kunsthaus Medienwerkstatt
Block 2 - 20:30 Uhr
"Widerstand" Rostocker Schule - Benjamin Hujawa
"A new life in brussels" YEAD Filmworkcamp 2019
"Yo lo la" YEAD Filmworkcamp 2019
Block 3 - 21:30 Uhr
Filme der SEELAND Medienkooperative e.V.
.........................................................
Bühne im Kunsthaus Hof
Von 18 Uhr bis 2 Uhr begleitet uns auf der Hofbühne im Kunsthaus eine Mischung aus virtuoser Rockmusik und Elektronischen Glanzpunkten:
18.10 Uhr Maria und Manja
19.00 Uhr Entertainment f.t.B.
20.30 Uhr Opalaxy
22.00 Uhr Plauze
23.00 Uhr Imad Nowshari (DJ)
00.00 Uhr Green Lake Projekt
.........................................................
Bühne Schloßstraße
Die lautesten Töne und die wildesten Tänzer findet ihr von 18 bis ca 0 Uhr auf der großen Bühne in der Mitte der für die Durchfahrt gesperrten Schloßstraße.
18.10 Uhr Jörg Seefeldt
19.20 Uhr Tanzhaus
20.10 Uhr Tanzkompanie
21.45 Uhr New Wonders
23.00 Uhr LesBummsBoys
|
|
|
∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ |
|
|
Programm 07.09.2019
14:00 | 15:00 | 16:00 | 17:00
18:00 | 19:00 | 20:00 | 21:00
22:00 | 23:00 | 24:00
14 Uhr
≡ Begrüßung
14:00 Uhr
♦ Bühne am Marktplatz ⇒
Eröffnung der Einkaufsnacht mit Jonny Hennig (Moderation)
≡ Live-Konzert: CollecTiv
14:00-17:30 Uhr
♦ Bühne Strelitzer Straße ⇒
≡ Interaktion: Capt`n Pooks Piratenparty
14:30 Uhr
♦ Bühne am Marktplatz ⇒
Kinderprogramm mit Rolli dem Seeräuber
≡ Themenabend: La dolce Vita
ab 14:00 Uhr
♦ Antiquariate im Speicher ⇒
Ein italienischer Abend mit viel Musik, Humor, Film, kulinarischen Spezialitäten aus dem Land, in dem die Zitronen blühen. Dazu lädt das Antiquariat zu unbegrenzter Zeit zum Stöbern in den Buchregalen ein.
|
|
|
15 Uhr
≡ Interaktion: KinderKunstnacht
15:00 Uhr - 17:30 Uhr
♦ Schloßstraße / Kunsthaus ⇒
Mitmach-Stationen: Drucken, Malen, Basteln, u.v.a.
mit Schminkstation vor dem Tattookabinett
≡ Modenschau
15:00 Uhr
♦ Strelitzer Straße ⇒
Modenschau von Modemeile Franz vor dem Geschäft Strelitzer Straße 51
≡ Interaktion: ZUMBA
15:30 Uhr
♦ Bühne am Marktplatz ⇒
Kinderfitness mit Sabine Metschulat
≡ Präsentation: "FerienLeseLust"
15:30 Uhr
♦ Kulturquartier ⇒
Abschluß der Aktion "FerienLeseLust" im Foyer
|
|
|
16 Uhr
≡ Live: Swing (Jugend-Saxophon-Ensemble)
16:00 Uhr
♦ Schloßstraße ⇒
Lustiges und Swingendes für Groß und Klein. Das Jugend-Saxophon-Ensemble der Musikschule spielt auf
≡ Interaktion: Mein Bild von Neustrelitz
ab 16:00 Uhr
♦ Kulturquartier ⇒
Kinder gestalten eine Ausstellung zum Thema Neustrelitz und Kulturquartier - Alle können mitmachen!
≡ Kindermärchenprogramm: Räuber Rotbart
16:30 Uhr
♦ Bühne am Marktplatz ⇒
Lieder aus dem Märchenwald zum Mitsingen
|
|
|
17 Uhr
≡ Modenschau
17:00 Uhr
♦ Strelitzer Straße ⇒
Modenschau von Damenmoden Krüger, vor dem Laden in der Strelitzer Str. 58
≡ Live-Konzert: Elvis Tribute Show
17:30 Uhr
♦ Bühne am Marktplatz ⇒
mit Jonny Henning
|
|
|
18 Uhr
≡ Interaktion: Gestalten Sie das Kulturquartier mit!
ab 18:00 Uhr
♦ Kulturquartier ⇒
Ideensammlung und Präsentation
≡ Info und Vernetzung: Neustrelitz fit machen für die Zukunft
ab 18:00 Uhr
♦ Kreisel vor der Stadtkirche am Markt ⇒
Infostand der Initiative "Neustrelitz fit machen für die Zukunft": lokale Möglichkeiten zum Klimawandel und zur Erhaltung der Artenvielfalt - mit musikalischer Begleitung
≡ Vernissage: "Hohenzieritz Kreativ"
18:00 Uhr
♦ Galerie BilderStube ⇒
≡ Ausstellung: "Designerhund"
18:00 Uhr - 21:00 Uhr
♦ Galerie Neustrelitz ⇒
Pigmentdrucke von Monika Bertermann
≡ Ausstellung: Berliner Bildhauer
18:00 - 22:00 Uhr
♦ Platikgalerie in der Schlosskirche ⇒
mit Theo Balden, René Greatz, Friedrich B. Henkel und Christian Höpfner
≡ Ausstellung Grafik und Malerei
ab 18:15 Uhr
♦ im Kunsthaus, AWO-Flur, 1. Etage ⇒
von Bernd Moritz Giese
≡ Interaktives Fotostudio
ab 18:15 Uhr
♦ Kunsthaus, Textilraum, 1. Etage ⇒
von und mit Anne Steffen
≡ Ausstellung: LeibKörper
18:00 Uhr - 24:00 Uhr
♦ Kunsthaus Hertelsaal, 1. Etage ⇒
Gemeinschaftsausstellung der Künstler/innen
Dana JES, , Sarah Fischer , Susanne Gabler , Katharina Neuweg , Katrin Herrmann , Pauline Stopp
Maria Elise Raeuber
≡ Überraschungs-Theater: Piepschaufenster und Walking-Acts
ab 18:00 Uhr
♦ Schloßstraße ⇒
In den Pausen der Hauptbühne in der Schloßstraße bringen uns Überraschungsgäste zum Lachen und Wundern.
≡ Live-Konzert: Strelicious
18:00 Uhr
♦ Bühne Kulturquartier ⇒
Das Neustrelitzer Saxophon Quartett Strelicious eröffnet die Bühne auf der Terasse des Kuturquartiers. Dazu gibt es Feuerschale und Stockbrot.
≡ Live-Konzert: Jörg Seefeldt
18:10 Uhr
♦ Bühne Schloßstraße ⇒
Zur Eröffnung der Kunstnacht arrangiert Gitarrist und Sänger Jörg Seefeldt musikalische Geschichten für uns im Dienste des Liedes, mal flüsternd, mal
schreiend.
≡ Live-Konzert: Maria und Manja
18:10 Uhr
♦ Bühne Kunsthaus Hof ⇒
Die Bühne im Kunsthaus Hof eröffnen Maria und Manja für uns zauberhafte Akustik-Gitarren, eingebettet mit samtweichen Stimmen und Texten, die
die Herzen berühren. Ein Sommernachtstraum für alle Freunde von schöner Melodica und
Harmonien.
≡ Live-Konzert: Ezé Wendtoin
18:30 Uhr
♦ Vorplatz Landestheater Neustrelitz ⇒
"Inzwischen dazwischen" - Multitalent Ezé aus Burkina Faso nimmt uns mit Witz und Charme mit auf eine mehrsprachige multi-instrumentale musikalische Reise. Weltmusik von der One-man-show Ezé Wendtoin!
|
|
|
19 Uhr
≡ Live-Konzert: Rockbar
ab 19:00 Uhr / ab 21.40 Uhr
♦ Bühne am Marktplatz ⇒
mit Hits der letzten 30 Jahre!
≡ Live-Konzert: Arco Mühlenberg & Co, Lena & Annabell
ab 19:00 Uhr
♦ Bühne Strelitzer Straße ⇒
Unterhaltungs- und Tanzmusik für Groß und Klein
≡ Live-Konzert: Bläserkonzert mit Bläserchören aus Neustrelitz, Waren, Mirow, Burg Stargard und Prenzlau
19:00 Uhr
♦ Stadtkirche ⇒
≡ Ausstellung: "Wir sind das Volk - Die Wende in Neustrelitz"
ab 19:00 Uhr
♦ Stadtkirche ⇒
≡ Live-Konzert: La dolce vita
19:00 Uhr
♦ Antiquariate im Speicher ⇒
mit Robert Merwald (Saxophon, Gesang) und Ramin Varzandeh (Klavier, Gesang)
≡ Kinoprogramm:
ab 19:00 Uhr
♦ Kunsthaus, Atelier, 1.Etage ⇒
Block 1 - 19:00 Uhr
"Nobody is perfect" RAAbatz Medienwerkstatt
"Assasine" Trickfilme aus der Kunsthaus Medienwerkstatt
Block 2 - 20:30 Uhr
"Widerstand" Rostocker Schule - Benjamin Hujawa
"A new life in brussels" YEAD Filmworkcamp 2019
"Yo lo la" YEAD Filmworkcamp 2019
Block 3 - 21:30 Uhr
Filme der SEELAND Medienkooperative e.V.
≡ Live-Konzert: Entertainment for the Braindead
19:00 Uhr
♦ Bühne Kunsthaus Hof ⇒
Orchestriert mit filigraner, von Fingern gepflückter Gitarre, verwebt sie weiche Synthesizer
Sounds zu geschichteten Gitarrenloops und samtigen Chören ihrer eigenen Stimme und
kennt den Zauber, der die Menge zum Träumen bewegt.
≡TATORT Museum!
19:15 Uhr / 20:15 Uhr
♦ Kulturquartier ⇒
Miniführung zu einem spannenden Objekt (ca 15min)
≡ Tanz: Das TANZHAUS
19:20 Uhr
♦ Bühne Schloßstraße ⇒
Das TANZHAUS der Tanzkompanie Neustrelitz präsentiert uns ihr Können.
|
|
|
20 Uhr
≡ Tanz: Tanzkompanie
20:10 Uhr
♦ Bühne Schloßstraße ⇒
Die TANZKOMPANIE präsentiert uns Auszüge aus Ihrem aktuellen Programm.
≡TATORT Museum!
20:15 Uhr
♦ Kulturquartier ⇒
Miniführung zu einem spannenden Objekt (ca 15min)
≡ Taschenlampenführung
20:30 Uhr
♦ Kulturquartier ⇒
Treffpunkt: Bibliothek (ca 15min)
≡ Kinoprogramm:
ab 20:30 Uhr
♦ Kunsthaus, Atelier, 1.Etage ⇒
Block 2 - 20:30 Uhr
"Widerstand" Rostocker Schule - Benjamin Hujawa
"A new life in brussels" YEAD Filmworkcamp 2019
"Yo lo la" YEAD Filmworkcamp 2019
≡ Live-Konzert: Opalaxy
20:30 Uhr
♦ Bühne Kunsthaus Hof ⇒
Mit jugendlichem Charme gegen den Kleinmut der Welt, Garage Rock, die eher einem
architektonischen Grundriss als einem kunstvollen Gemälde ähneln und Nein- Sagen zu
Quantisierung und Rundfunkgebühren!
|
|
|
21 Uhr
≡ Lesung: Paulina Fabian
21:00 Uhr
♦ Tattoo-Kabinett ⇒
Paulina Fabian liest eigene Texte
≡ Kino: "Cinema paradiso"
21:00 Uhr
♦ Antiquariate im Speicher ⇒
mit mit Philippe Noiret Regie: Giuseppe Tornatore
≡ Show: Felix Jenzowskys Zaubershow
21:00 Uhr
♦ Bühne am Marktplatz ⇒
Großillusionist Felix Jenzowsky verzaubert euch!
≡ Musikalische Rauminstallation: TICKS
21:00 / 22:00 / 23:00 Uhr
♦ Kunsthaus, Projektraum, Erdgeschoss ⇒
Sinnliches Klangerlebnis von Vincent Brusdeylins und Freunden
≡ Kinoprogramm:
ab 21:30 Uhr
♦ Kunsthaus, Atelier, 1.Etage ⇒
Block 3 - 21:30 Uhr
Filme der SEELAND Medienkooperative e.V.
≡ Live: Tequila Twist
21:30 Uhr
♦ Kulturquartier ⇒
Feine Rockmusik von unseren Gästen aus Szeczinek (PL)
≡ Live-Konzert: Rockbar
ab 21.40 Uhr
♦ Bühne am Marktplatz ⇒
mit Hits der letzten 30 Jahre!
≡ Live: New Wonders
21:45 Uhr
♦ Bühne Schloßstraße ⇒
Magischer Indierock zwischen den Weakerthans und Notwist. Mit großen Melodien, die ins
Weite fließen und Texten, die man sofort mitsingen möchte und danach auf Collegeblöcke
und Federmappen kritzelt. |
|
|
22 Uhr
≡ Musikalische Rauminstallation: TICKS
22:00 / 23:00 Uhr
♦ Kunsthaus, Projektraum, Erdgeschoss ⇒
Sinnliches Klangerlebnis von Vincent Brusdeylins und Freunden
≡ Lesung: Paulina Fabian
22:30 Uhr
♦ Tattoo-Kabinett ⇒
Paulina Fabian liest eigene Texte
≡ Live: Plauze
22:00 Uhr
♦ Bühne Schloßstraße ⇒
Der Sommer ist noch längst nicht vorbei, Beachbodys raus, Plauze gegen Kurze ist hier das
Motto! Badet mit uns im deutschen Punkrock vom Feinsten, und lasst euch von
sarkastischen, humorvollen Texten eincremen!
|
|
|
23 Uhr
≡ Musikalische Rauminstallation: TICKS
23:00 Uhr
♦ Kunsthaus, Projektraum, Erdgeschoss ⇒
Sinnliches Klangerlebnis von Vincent Brusdeylins und Freunden
≡ Live-DJ: Imad Nowshari
23:00 Uhr
♦ Bühne Kunsthaus Hof ⇒
,,That sound they play down the house!“, sagte man damals in Chicago, nun kommt der
House zu uns, elektronische Musik vom Berliner DJ, der den Boden und die Herzen zum
vibrieren bringt.
≡ Live: LesBummsBoys
23:00 Uhr
♦ Bühne Schloßstraße ⇒
Ein flockiger und tanzbarer Mix aus Pop, Rock und Swing, mit viel Humor und
deutschsprachiger Poesie, akustische Leichtigkeit und performante Lebensfreude.
|
|
|
24 Uhr
≡ Live-DJ: Green Lake Project
0:00 Uhr
♦ Bühne Kunsthaus Hof ⇒
Zum Abschluss der diesjährigen Kunstnacht wollen wir den Abend im Kunsthaus Hof mit den elektronischen klangwelten des Green Lake Projects tanzen. Mit fordernder Bassline und
den hypnotischen Eigenschaften von Rhythmus und die trauminduzierende
Kraft von Melodien.
|
|
|
|
|
|
∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ |
|
|
Kooperationen - Partner und Förderer
und jeder Menge Freunde!.
Vielen Dank allen bisherigen Spendern!
Eine vollständige Liste folgt in Kürze
|
|
|
∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ |
|
|
Spendenaufruf
zur 15. Langen Nacht der Künste
Bitte um Unterstützung für die Durchführung der Langen Nacht der Künste am 07. September 2019
Sehr geehrte Damen und Herren,
wie bereits seit vielen Jahren planen und veranstalten wir als Kunsthaus Neustrelitz e.V. die „Lange Nacht der Künste“. Nun schon zum 15. Mal wollen wir die Vielfalt des kulturellen und künstlerischen Schaffens der Region Landkreis Mecklenburgische Seenplatte für ein breites Publikum sichtbar zu machen. So kommen während einer Nacht Installationen, Malerei, Bildhauerei, Photographie, Live-Musik, Film, Tanz, Theater, Performance, Literatur, Nachwuchskunst für alle interessierten Neustrelitzer und Gäste in einem abwechslungsreichen Veranstaltungsreigen zur Präsentation.
Die „Lange Nacht der Künste“ hat in den letzten Jahren eine stets wachsende positive Resonanz und eine immer größere Nachfrage erfahren. So konnten in den letzten Jahren mehrere Tausend Besucher an den verschiedenen Veranstaltungsorten gezählt werden.
Die Kunstnacht trägt zur Vernetzung der Kunst- und Kulturschaffenden vor Ort bei und liefert darüber hinaus eine Möglichkeit der Begegnung von Kunst- und Kulturschaffenden und Kunstinteressierten. In der Vergangenheit haben sich nicht nur viele Künstler und Kulturschaffende an der Langen Nacht der Künste beteiligt, sondern auch eine große Anzahl freiwilliger Helfer, die die Initiatoren mit großem ehrenamtlichem Einsatz unterstützten. So ist diese Veranstaltung ein fester integraler Bestandteil des Kulturlebens der Region geworden.
An der „Langen Nacht der Künste“ 2019 werden sich viele kulturell aktive Akteure ehrenamtlich beteiligen. Das Engagement der Einzelakteure fließt zusammen, um eine Veranstaltung für alle durchzuführen.
Um auch 2019 ein volles Programm zu ermöglichen, bitten wir Sie um Unterstützung. Selbstverständlich werden wir Sie im Gegenzug in den Online-Werbungen als Förderer der Kunstnacht nennen und Ihnen eine Spendenbescheinigung ausstellen und hoffen, Sie selbst als Gast in dieser aufregenden bunten Nacht begrüßen zu dürfen!
Bankverbindung:
Sparkasse Mecklenburg-Strelitz
IBAN: DE27150517320030015042
BIC: NOLADE21MST
Verwendung: Spende Lange Nacht der Künste Neustrelitz
|
|
|
∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ |
|
|
Mitmachen - Helfer und mehr
Vor der Langen Nacht der Künste brauchen wir an vielen Ecken und Enden helfenden Hände. Danach aber auch. Und während des Nachmittags und der Nacht selbst ... wär auch gut ...
Wer hat Zeit und Tatendrang vom 04.09. bis zum 09.09. seine Hände beim Aufbau, bei der Umsetzung und beim Abbau einzubringen?
Aber nicht nur das - Die Kunst soll raus auf die Straße und da bist Du gefragt - verkleide Dich doch mal wieder; bring dein Einrad, deine Jonglierkeulen oder ein Gedicht mit und werde selbst zu einem Darsteller der Kunstnacht.
Vielleicht wohnst Du auch in der Innenstadt und beteiligst Dich mit einer kreativen Installation an Deinem Fenster?
Damit wir besser planen können - melde dich doch kurz unter der Email-Adresse mitmachen@kunstnacht-neustrelitz.de bei uns an - mit Kontaktdaten (Name, Email, Rückrufnummer) und was du gerne machen möchtest.
|
|
|
∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
|